Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Deutsche Übersetzungen der täglichen Abraham-Hicks-Zitate

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 17. Dez 2019, 14:15




Erinnert Euch immer wieder: es gibt nicht nur einen Preis (im Sinne von Gewinn, Treffer). Sagt Euch also selbst so etwas wie dies: "Du gefällst mir auf vielfältige Art und Weise, und ich werde die Essenz davon zu mir holen. Ich werde meine Visualisation von Dir dazu benützen, meine Energie in Ausrichtung zu bringen. Und dann werde ich dem Gesetz der Anziehung vertrauen, dass es mir eine genaue Kopie (der Essenz) dessen bringt, von dem ich denke, dass Du so bist.



Keep remembering: there is not only one prize. And so, say to yourself things such as, "You appeal to me in all of these ways, and I am going to draw the essence of you to me. I will use my visualization of you to align my Energy, and then I will trust that Law of Attraction will bring me an exact replica of (the essence of) that which I believe you are."

Abraham - Excerpted from the workshop in San Diego, CA on Saturday, February 7th, 2004 #269


*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 18. Dez 2019, 18:00




Wenn Ihr es Eure vorrangige Absicht sein lasst, den Inhalt der Geschichte, die Ihr jeden Tag Eures Lebens erzählt, zu prüfen und zu verbessern, dann - das versprechen wir Euch - wird sich Euer Leben in diese sich immer weiter verbessernde Geschichte verwandeln. Denn gemäss dem machtvollen Gesetz der Anziehung - dessen Essenz ist, dass Gleiches Gleiches anzieht - muss das einfach so sein!




If you will let your dominant intention be to revise and improve the content of the story you tell every day of your life, it is our absolute promise to you that your life will become that ever-improving story. For by the powerful Law of Attraction—the essence of that which is like unto itself is drawn—it must be!

Abraham - Excerpted from the book "Money and the Law of Attraction: Learning to Attract Health, Wealth and Happiness" #297



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 19. Dez 2019, 09:56




Das Beste, was Ihr für alle anderen tun könnt, ist selbst erfolgreich zu sein und jedem, der es gerne wissen möchte, zu erklären, warum Ihr so erfolgreich seid und was Ihr herausgefunden habt - und dann lehnt Euch zurück und vertraut, dass in der Tat alles wirklich gut ist.




The best you can do for anyone is to thrive fully and be willing to explain to anyone who asks how it is that you are thriving, and what it is that you've discovered—and then, just relax and trust that all truly is well.

Abraham - Excerpted from the workshop in Buffalo, NY on Tuesday, May 20th, 2003 #298



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 21. Dez 2019, 17:18




Wir möchten Euch gerne erklären, dass nur ein Teil des Bewusstseins derer, die-Ihr-wirklich-seid, in der physischen Persönlichkeit fokussiert ist, von der Ihr glaubt, dass Ihr es seid. So könnt Ihr anfangen, den grösseren Teil von Euch bewusst zu erkennen, der weiterhin im Nicht-Physischen fokussiert ist.

Und wenn Ihr anfangt Euch zu erinnern, dass Ihr die physische Ausdehnung der Quellenenergie seid, dann könnt Ihr Eure Ausrichtung auf Eure Übereinstimmung mit Eurem grösseren, ewigen, nicht-physischen Gegenpart bewusst beginnen.

Als Ihr die Entscheidung traft, Euch in diese Zeit-Raum-Realität zu fokussieren, habt Ihr verstanden, dass es eine phantastische Arena von Ausgleich und Vielfalt und perfektem Contrast sein würde.

Ihr habt verstanden, dass es keinen Wettkampf gibt um Ressourcen, sondern lediglich Gelegenheiten, um Eure eigenen Ideen hervorzubringen, und Ihr habt verstanden, dass nach der Geburt einer Idee die Mittel zur Erfüllung folgen würden.

Und nun seid Ihr hier, eine Ausdehnung der Quellenenergie, fokussiert in einem Umfeld des perfekten Contrast und des Ausgleiches, genauso, wie Ihr das beabsichtigt habt - und Ihr untersucht, entscheidet, bevorzugt, erschafft und dehnt Euch aus.




We like to explain that only a part of the Consciousness that is really who-you-are is focused into the physical personality that you believe is you, so that you can then begin to consciously consider the larger part of you, who continues to remain Non-Physically focused.

Once you remember that you are a physical extension of Source Energy, you can then begin to consider, and consciously tend to, your alignment with your larger, Eternal, Non-Physical counterpart.

As you made the decision to focus into this physical time-space reality, you understood it to be a spectacular arena of balance and variety and perfect contrast.

You understood that there is no competition for resources, but only opportunities to give birth to your own ideas—and you understood that once an idea has been given birth, the means with which to fulfill it will follow.

And now here you are, an extension of Source Energy—focused in the environment of perfect contrast and balance, just as you have intended—exploring, deciding, preferring, creating, and becoming.

Abraham - Excerpted from the Getting into the Vortex Guided Meditation CD and User Guide #299





*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 22. Dez 2019, 18:04




Wir würden uns nie in das Handeln begeben, während wir negative Emotionen erleben. Viele Menschen möchten Euch jedoch etwas ganz anderes lehren. Sie sagen, Ihr müsst der Angst ins Gesicht sehen, um sie zu überkommen. Damit de-sensibilisieren sie sich aber in solchem Umfang, dass sie sich in Situationen begeben, in denen sie gar nicht mehr wissen, was eigentlich geschieht - und das Ende kommt dann sehr abrupt. Und dann sagen alle, dass sie tapfer sind.



We would never move forward in the face of negative emotion. There are many people who would teach you otherwise. They say, you've got to face fear to get over it. And all they do is desensitize themselves to the point that they get themselves into situations where they have no idea what's going on, and the end of them comes rather abruptly ... And then everyone calls them brave.

Abraham - Excerpted from the workshop in San Diego, CA on Saturday, February 7th, 2004 #300



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 23. Dez 2019, 12:03




Wir bitten Euch, diesem Wohlergehen zu vertrauen. Im Optimismus liegt Magie. Im Pessimismus ist nichts. In positiver Erwartung ist Begeisterung und Erfolg. Im Pessimismus oder dem Gewahrsein des Nicht-Erwünschten ist nichts.

Was Ihr tun solltet, ist Eure Beziehung mit dem Strom neu definieren. Wir sagen Euch nicht, dass Ihr etwas Schwarzes anschauen sollt und behaupten sollt, es sei weiss. Wir bitten Euch auch nicht, beim Anschauen von etwas Unerwünschtem so zu tun, als sei es erwünscht.

Was wir Euch bitten zu tun, ist Euren Blick abzuwenden. Und zu üben, die Perspektive zu wechseln. Übt euch darin, mit verschiedenen Menschen zu sprechen. Geht an neue Orte. Übt es, nach Dingen zu suchen, die sich so anfühlen, wie Ihr das gerne möchtet und benützt sie, um das Gefühl der Vertrautheit mit ihnen zu erfahren.

Anders gesagt - Ihr sollt Euch vertraut fühlen mit Eurer Freude. Und vertraut mit positiver Erwartung, vertraut mit dem Gedanken, dass alles gut so ist, wie es ist, weil das Universum alles tut, Euch das Wohlergehen dann zu beweisen, wenn Ihr den Wohlfühlplatz gefunden habt.

Wir haben diese Unterhaltung sehr genossen. Und wir lieben Euch über alle Maßen. Wir sind vollkommen.





We're asking you to trust in the Well-being. In optimism there is magic. In pessimism there is nothing. In positive expectation there is thrill and success. In pessimism or awareness of what is not wanted, there is nothing.

What you're wanting to do is redefine your relationship with the Stream. We do not ask you to look at something that is black and call it white. We do not ask you to see something that is not as you want it to be and pretend that it is.

What we ask you to do is practice moving your gaze. Practice changing your perspective. Practice talking to different people. Practice going to new places. Practice sifting through the data for the things that feel like you want to feel and using those things to cause you to feel a familiar place.

In other words, we want you to feel familiar in your joy. Familiar in your positive expectation, familiar in your knowing that all is well, because this Universe will knock itself out giving you evidence of that Well-being once you find that place.

We have enjoyed this interaction immensely. There is great love here for you. We are complete.


Abraham - Excerpted from the workshop in San Rafael, CA on Wednesday, March 4th, 1998 #301



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 24. Dez 2019, 14:46




Ihr könnt gar nicht anders, als Contrast zu erleben, also werdet Ihr auch immer weiter wünschen. Und da Ihr immer weiter wünscht und alles, worum Ihr bittet, Euch gegeben wird, stellt das keine wirkliche Lernerfahrung dar. Wenn es also einen Preis zu zahlen gibt oder wenn es irgendetwas im Gegenzug zurück zu geben gibt, so muss es in der Art und Weise sein, dass Ihr Euch letztendlich in schwingungsmässige Übereinstimmung mit Eurem Wunsch bringen müsst. Ihr müsst ein schwingungsmässiges Match dessen sein, was Ihr gerne haben möchtet.



You can't help but experience contrast, so you can't help but ask. And since you can't help but ask — and anything you ask for is given — then there is no real learning going on. If there is any price to pay, or if there is any giving back something, it must be in this category of finally bringing yourself into vibrational alignment with what you're asking for. You've got to be a vibrational match to what you're asking for.

Abraham - Excerpted from the workshop in Washington, DC on Saturday, May 7th, 2005 #302



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 26. Dez 2019, 11:50




Nehmt Euer Inner Being mit, wo immer Ihr auch hingeht. Wenn Ihr es mit auf eine Party nehmt, dann wird es eine gute Party werden. Wenn Euch Euer Inner Being begleitet, dann wird die Nahrung, die Ihr zu Euch nehmt, perfekt von den Zellen Eures Körpers angenommen. Jedes der Worte, die aus Eurem Mund kommen, wird eine Wohltat für all diejenigen sein, die sie mit ihren Ohren oder ihrer Schwingung empfangen.

Geht nirgendwo hin, ohne Euer Inner Being mitzunehmen. Denn das ist es, was "allowing" - Zulassen - bedeutet. Das Inner Being immer präsent haben. Und dann wird alles weitere, was geschieht,immer perfekt vom Gesetz der Anziehung orchestriert.




Take your Inner Being everywhere you go. If you take your Inner Being to the party, it's going to be a good party! If you take your Inner Being, the food that you eat will be received perfectly by the cells of your body. Every word that comes out of your mouth will be beneficial to everyone who hears them with their ears—or with their vibration.

Don't go anywhere without your Inner Being. That's what "Allowing" is. Always having your Inner Being present. And then, anything else that happens is always orchestrated perfectly by Law of Attraction.

Abraham - Excerpted from the workshop in El Paso, TX on Saturday, February 17th, 2001 #303



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 29. Dez 2019, 08:05




Ihr bekommt immer eine perfekte Entsprechung dessen, dem Ihr vorherrschend Eure Aufmerksamkeit schenkt. Aber Ihr müsst das Beste daraus machen. Wenn Ihr Euren aktuellen Standpunkt verändern möchtet, müsst Ihr Eure Schwingung ein klein wenig verändern. Ihr könnt nicht Eure Aufmerksamkeit darauf richten, was im Moment in Eurer Beziehung oder Eurem Geschäft oder Eurem Körper geschieht, ohne weiter das zu manifestieren, was ist. Wollt Ihr eine Verbesserung erzielen, so müsst Ihr andere Gedanken denken.



You're always getting a perfect vibrational match to what you predominantly give your attention to. But you've got to make the best of it. You've got to vibrate slightly different from where you are if you are going to improve where you are. You can't keep taking score of where your business is or your relationship is, or your body is, without continuing to create it as it is. To make improvement, you've got to reach for a different thought.

Abraham - Excerpted from the workshop in Tampa, FL on Saturday, December 6th, 2003 #304



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Re: Das tägliche Abraham-Zitat Teil IV

Beitragvon lawofattraction » 31. Dez 2019, 14:33




Versucht nicht, ausserordentliche Erfahrungen zu wiederholen. Nehmt sie stattdessen als das Geschenk, das sie sind und bestraft Euch nicht, dass Ihr nicht in der Lage seid, sie aufrecht zu erhalten. Wäre das nämlich möglich, so wären es keine ausserordentlichen Erfahrungen mehr. Sie wären dann normale, mit der Zeit langweilig werdende Alltagserfahrungen. Geniesst also diese speziellen Erlebnisse und beglückwünscht Euch, dass Ihr sie erreichen konntet, erwartet mehr davon und lasst es sich einfach entwickeln.



Don't try to recreate peak experiences. Instead, just accept them as the gift that they are, and don't beat up on yourself for not being able to stay there. Because if you stayed there, they wouldn't be peak experiences. They would be normal, every day in time hum drum boring, experiences. So, savor the peak experiences and compliment yourself upon your achieving of them, and expect more of them, and leave everything else out of the equation.

Abraham - Excerpted from the workshop in Tucson, AZ on Tuesday, February 20th, 2001 #305



*Resistance means feeling Singular instead of Plural* Abraham


Benutzeravatar
lawofattraction
 
Beiträge: 9757
Registriert: 09.2009
Wohnort: Im Hohen Norden
Geschlecht: weiblich

Vorherige

Zurück zu "Abraham-Zitate"


 

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste